The United States Department of Agriculture (USDA) has an informative brochure on helping students and parents make healthy choices at school:
A Guide to Smart Snacks in School